家 > ニュース > 「日本で検閲された暗殺者の信条の影」

「日本で検閲された暗殺者の信条の影」

Apr 11,25(1年前)
「日本で検閲された暗殺者の信条の影」

アサシンのクリードシャドウズは日本でセロZゲーム評価を受けます

Assassin's Creed Shadowsの日本語版は、解体と断頭を削除します

Ubisoft Japanは最近、Twitter(X)を介して、 Assassin's Creed Shadowsが日本のコンピューターエンターテイメント評価組織(CERO)からCero Z格付けを受賞したことを発表しました。この評価は、海外バージョン(北米/ヨーロッパ)と日本版で利用可能なコンテンツとの間に顕著な違いをもたらします。

Assassin's Creed Shadowsの日本語版では、解体や断頭などのグラフィック要素が完全に削除されました。さらに、傷と切断された身体部分の描写が変更されます。日本のオーディオのいくつかの変更が海外バージョンで行われていますが、Ubisoftはこれらの変更がどの部分に影響するかを指定していません。

日本以外のプレイヤーの場合、 AC Shadowsは、ゲームの設定メニュー内で、バラバラと断頭のグラフィック描写を切り替えるオプションを提供し、個々の好みに合わせて柔軟性を提供します。

アサシンの信条は日本でセロZと評価され、18歳以上にのみ適しています

アサシンの信条の影は日本で検閲されます

Cero Zの格付けは、ゲームのコンテンツが18歳以上の視聴者にのみ適しているとみなされ、18歳未満の人への販売または配布を禁止することを示しています。Ceroは、性関連のコンテンツ、暴力、反社会的行為、言語とイデオロギーの表現の4つのカテゴリに基づいてゲームを評価します。

Ceroのコンテンツガイドラインに準拠していないゲームは評価されておらず、開発者はこれらの標準を満たすためにコンテンツを変更する必要があります。声明は評価の理由として過度の暴力を強調していますが、この分類に貢献したACシャドウの他の要素は不特定のままです。

Assassin's Creedシリーズがそのような問題に遭遇したのはこれが初めてではありません。 Ac ValhallaやAC Originsなどの以前のタイトルも、暴力的なテーマのためにCero Zの評価を受けました。ゴアと解体に対するセロの厳しい姿勢は、日本でのゲームリリースにとって長い間挑戦でした。 2022年のカリストプロトコルの背後にある開発者や2023年のデッドスペースリメイクのような一部の開発者は、セロの要求に従うのではなく、日本でゲームをリリースしないことを選択しました。 EA日本のゼネラルマネージャーShaun Noguchiは、特に同様の暴力的な内容にもかかわらず評価を受けたStellar Bladeのような他のゲームと比較した場合、これらの決定に対する不満を表明しました。

ゲームストアページでのYasukeの説明の変更

アサシンの信条の影は日本で検閲されます

アサシンのクリードシャドウズは、主人公の1人であるYasukeの説明の変化も特徴としています。蒸気とPSの店舗のページでは、日本語で視聴されたとき、Yasukeを説明するために使用される「Samurai」(侍)という用語は、「騎当千」または「Ikki Tousen」に置き換えられています。この変化は、日本の歴史と文化の繊細なトピックである「ブラック・サムライ」としてのYasukeのUbisoftの最初の説明に関する2024年の反発に続きます。

UbisoftのCEO Yves Guillemotはこの問題に取り組んでおり、特定のアジェンダを推進せずに、可能な限り幅広いオーディエンスのためにゲームを作成することを目指していることを強調しました。アサシンクリードシリーズには、歴史上の人物を教皇やビクトリア女王などの物語に取り入れた歴史があり、この状況を開発者に馴染みのある領域にしています。

Assassin's Creed Shadowsは、2025年3月20日、PlayStation 5、XboxシリーズX | S、およびPCでリリースされる予定です。詳細については、 Assassin's Creed Shadowsページをご覧ください。

発見する
  • Monster Never Cry
    Monster Never Cry
    モンスター・ネバークライに参加して、素晴らしい報酬を手に入れ、独自のアンチヒーローRPGアドベンチャーを始めましょう! モンスター・ネバークライに参加して、素晴らしい報酬を手に入れ、独自のアンチヒーローRPGアドベンチャーを始めましょう! バージョン1.07.75の新機能 最終更新日:2024年11月7日 軽微なバグ修正と改善。最新版をインストールまたは更新して、ぜひご自身でお確かめください!
  • Fantasy
    Fantasy
    魔法の大陸で壮大なRPG冒険に挑もう!3001回の無料ガチャを堪能し、英雄たちのパートナーと共に熱い戦いを繰り広げよう。 【背景】 かつて世界を滅亡の危機から救った英雄は、光と影の交錯の中に姿を消した。しかし、希望の火種は絶やさず、世界は新たな夜明けを見つめている。だが、過去の残響は色濃く残り、光の届かぬ最深部の影に潜み、領土の果てには常に危険が迫っている。 【ゲーム機能】 --毎日ログイン報酬:尽きないサプライズ-- 本作は手厚い報酬を提供します。リリース後7日連続でログインするだけで強力なU
  • Legend of Munchkin: IdleRPG
    Legend of Munchkin: IdleRPG
    世界はもう一人の英雄を必要としていない。必要なものは、マンチキンだ。悪魔が侵攻し、世界は混沌に陥った。あり得ないヒーローと共に、すべてを救うための壮大な旅へ参加しよう。- キャラクターを強化し、新しいスキルを解除する。- 屋敷内で建物を構築・アップグレードする。- クエストを完了し、ダンジョンを攻略して同盟者を集める。バージョン 1.04.07 の新機能2024年11月2日更新- 自動チャージのバグを修正。
  • Go Up Rooftop Run Parkour Game
    Go Up Rooftop Run Parkour Game
    経験する「Going Up」——屋上を舞台にしたパークourゲームで、貨物コンテナを駆け抜け、さらに高くジャンプしよう。 「Going Up」へようこそ。このゲームでは、あなたの目標は一つ:コンテナを飛び移り、コインを集め、各レベルのゴールラインに到達することです。
  • Bus Swipe: Car Parking Jam
    Bus Swipe: Car Parking Jam
    交通渋滞を抜け、バススワイプで究極の駐車チャレンジに挑もう。 バススワイプ:カーパーキングジャムゲームであなたのスキルを試してみよう!密集した過酷な交通の流れを抜け、複雑な駐車パズルを解いていこう。道路を塞いでいるバスを取り除き、渋滞した高速道路を開放できるか?この魅力的なゲームは戦略的思考者に最適で、カラフルなバスが登場するユニークなマッチングチャレンジが特徴です。各バスの障害をクリアしながら鮮やかなデザインを楽しみ、このスリリングな交通体験で勝利を掴み取ろう。 このエキサイティングな3Dバス
  • Animal.io - Run Fun Game
    Animal.io - Run Fun Game
    動物レースの thrill を今までにない体験で味わおう!私たちのワイルド障害物チャレンジ! Animal.io: 究極の障害物レースアドベンチャー! Animal.io へようこそ!様々な愛らしい生き物としてプレイできる楽しくエキサイティングな動物レースゲームに飛び込もう!トリッキーな障害物や楽しいチャレンジが詰まった活気ある世界へジャンプしよう。素早いチーター、賢いキツネ、力強いクマなどから選べる。各動物は独自の能力を持っており、コースを高速で抜け、友達に勝つことができる!興奮する冒険の準備