Reddit User Independent-Design17は、Elden RingのERDツリーがオーストラリアのクリスマスツリーNuytsia Floribundaからインスピレーションを引き出す可能性があることを示唆することで、興味深い議論を引き起こしました。一見、ゲーム内の小さなERDの木とNuytsiaの類似性が印象的です。ただし、接続は単なる美学を超えています。エルデンリングでは、エルドツリーは死者の魂のためのビーコンとして機能し、それらを導き、その根で見つかったカタコンベを説明します。この概念は、オーストラリアのアボリジニの伝統におけるヌヒチアの文化的意義を反映しており、「霊の木」として尊敬されています。その開花枝のそれぞれは、亡くなった個人の魂を表すと考えられており、その鮮やかな色は夕日、霊の象徴的な一節に関連しています。

別の説得力のある平行は、周囲の植物からの栄養素を吸い上げるヌイティアの寄生性の性質にあります。この特性は、ERDツリーに関する人気のあるファン理論と共鳴し、ゲームの伝承における元の生命源であると信じられているいわゆる古代の偉大な木の根を寄生的に奪ったことを示唆しています。ただし、アイテムの説明の「素晴らしい木」への言及と考えられていたものが実際には翻訳エラーであることは注目に値します。彼らは、ERDツリー自体の「大きな根」を指します。

ERDツリーとNuytsia floribundaの間のこれらの類似性がfromsoftwareによる意図的なうなずきであるか、単なる偶然の偶然であるかどうかは、ゲームの開発者だけに知られている謎のままです。

画像：reddit.com