Sega и Prime Video представили краткий обзор своей предстоящей игровой адаптации популярной серии игр Yakuza под названием «Like a Dragon: Yakuza», вызвавшей значительный ажиотаж среди фанатов. В этой статье подробно рассматриваются детали, раскрытые в тизере, и комментарии директора студии RGG Масаёси Ёкоямы.

Премьера «Как дракон: Якудза» состоится 24 октября

Недавно выпущенный тизер, представленный на Comic-Con в Сан-Диего, представил Рёму Такеучи в роли культового Кадзумы Кирю и Кенто Каку в роли антагониста Акиры Нишикиямы. Режиссер Ёкояма подчеркнул свежие интерпретации, предложенные актерами, заявив в интервью Sega, что их образы значительно отличаются от оригинала игры, но именно это расхождение делает адаптацию привлекательной. Он похвалил способность актеров создавать уникальные образы, сохраняя при этом уважение к исходному материалу. В тизере были кратко показаны знакомые локации, в том числе Колизей Подземного Чистилища и противостояние с Футоши Симано.

[Изображение: скриншот тизера 1]

Описание тизера обещает изображение «жестоких, но страстных гангстеров», населяющих вымышленный развлекательный район Камурочо, по мотивам Кабукичо в Синдзюку. Сериал расскажет о Кадзуме Кирю и его друзьях детства, исследуя аспекты жизни Кирю, ранее не затронутые в играх.

[Изображение: скриншот тизера 2]

Точка зрения Ёкоямы на адаптацию

Отвечая на первоначальные опасения фанатов по поводу способности адаптации передать легкие моменты игры наряду с ее суровой атмосферой, Ёкояма заверил зрителей, что сериал отражает «аспекты сути оригинала». Он выразил желание избегать простого подражания, вместо этого стремясь к свежему и увлекательному опыту даже для опытных поклонников якудза. Он высоко оценил способность продюсерской группы создать что-то оригинальное и достойное исходного материала.

[Изображение: скриншот тизера 3]

Ёкояма преподнес значительный сюрприз в конце первого эпизода, подразнив момент, который вызвал у него сильный эмоциональный отклик. В самом тизере подробностей мало, но премьера сериала состоится исключительно на канале Amazon Prime Video 24 октября, причем первые три эпизода выйдут одновременно. Остальные три эпизода выйдут 1 ноября.

[Изображение: скриншот тизера 4]