驚くべき法的敗北の中で、任天堂は「スーパーマリオ」という名前の使用について、コスタリカの小さなスーパーマーケットとのトレードマークの戦いに敗れました。 「SúperMario」という名前の店は、その名前がビジネスタイプ（スーパーマーケット）とマネージャーのファーストネームであるマリオの組み合わせであることを証明することで、法廷での商標を首尾よく擁護しました。

紛争は、スーパーマーケットの所有者の息子であるチャリトが、大学を卒業した後、2013年に「スーパーマリオ」商標を登録したときに始まりました。トレードマークが2024年に更新のために登場したとき、任天堂はそれに異議を唱え、象徴的なビデオゲームのキャラクターと同義の世界的に認められたスーパーマリオブランドに侵害されたと主張しました。

画像：x.com

しかし、アドバイザーで会計士のホセ・エドガルド・ジメネス・ブランコ率いるスーパーマーケットの法務チームは、その名前は任天堂の知的財産から利益を得る試みではないと事実上主張しました。彼らは、この名前が、スーパーマーケットとしての店の性質とマネージャーの名前であるマリオに対する簡単な言及であることを実証しました。

「登録とその後のトレードマークの戦いを管理した会計士であり法律顧問であるホセ・エドガルド・ジメネス・ブランコに本当に感謝している」とチャリトは言った。 「私たちはあきらめることを検討していました。どうしてこんなに大規模なビジネスエンティティを引き受けることができますか？しかし、エドガルドと私は後退するつもりはありませんでした。数日前にいくつかの肯定的なニュースを受け取りました。

多くの国で、任天堂は、ビデオゲーム、衣類、おもちゃなど、さまざまな製品のスーパーマリオトレードマークの独占的権利を保持しています。しかし、同社は、地元の企業が正当な目的で名前を独立して使用するシナリオを予想していませんでした。

このケースは、特に任天堂のようなグローバルブランドが、名前に対する正当な主張で中小企業に立ち向かう場合、商標紛争の複雑さを強調しています。また、業界の巨人でさえ知的財産を保護する上で法的課題に直面できることを思い出させてくれます。