Sega dan Prime Video melancarkan tinjauan ringkas adaptasi aksi langsung mereka yang akan datang bagi siri permainan Yakuza yang popular, bertajuk "Like a Dragon: Yakuza," menjana bualan ketara dalam kalangan peminat. Artikel ini menyelidiki butiran yang didedahkan dalam teaser dan ulasan daripada Pengarah RGG Studio Masayoshi Yokoyama.

Seperti Naga: Yakuza Tayangan Perdana 24 Oktober

Teaser yang baru dikeluarkan, dipamerkan di San Diego Comic-Con, memperkenalkan Ryoma Takeuchi sebagai Kazuma Kiryu yang ikonik dan Kento Kaku sebagai antagonis, Akira Nishikiyama. Pengarah Yokoyama menyerlahkan tafsiran baru yang ditawarkan oleh para pelakon, menyatakan dalam temu bual Sega bahawa penggambaran mereka berbeza dengan ketara daripada asal permainan, namun perbezaan inilah yang menjadikan penyesuaian itu menarik. Dia memuji keupayaan pelakon mencipta perwatakan unik sambil tetap menghormati bahan sumber. Penggoda itu menawarkan gambaran ringkas tentang lokasi biasa, termasuk Koliseum Penyucian Bawah Tanah dan konfrontasi dengan Futoshi Shimano.

[Imej: Tangkapan Skrin Teaser 1]

Penerangan penggoda menjanjikan gambaran "gangster yang garang lagi bersemangat" yang mendiami daerah hiburan Kamurochō fiksyen, berdasarkan Kabukichō di Shinjuku. Siri ini akan mengikuti Kazuma Kiryu dan rakan zaman kanak-kanaknya, meneroka aspek kehidupan Kiryu yang sebelum ini tidak disentuh dalam permainan.

[Imej: Tangkapan Skrin Teaser 2]

Perspektif Yokoyama tentang Adaptasi

Menjawab kebimbangan peminat awal tentang keupayaan adaptasi untuk merakam detik-detik permainan yang lebih ringan di samping suasananya yang ceria, Yokoyama meyakinkan penonton bahawa siri ini menangkap "aspek intipati asal." Dia menyatakan hasratnya untuk mengelakkan tiruan semata-mata, sebaliknya bertujuan untuk pengalaman yang segar dan menarik, walaupun untuk peminat Yakuza yang berpengalaman. Dia memuji keupayaan pasukan produksi untuk mencipta sesuatu yang asli dan menghormati bahan sumber.

[Imej: Tangkapan Skrin Teaser 3]

Yokoyama mendedahkan kejutan penting pada penghujung episod pertama, mengusik detik yang menimbulkan tindak balas emosi yang kuat daripadanya. Penggoda itu sendiri memberikan butiran terhad, tetapi siri ini ditayangkan secara eksklusif pada Amazon Prime Video pada 24 Oktober, dengan tiga episod pertama dilancarkan serentak. Baki tiga episod akan dikeluarkan pada 1 November.

[Imej: Tangkapan Skrin Teaser 4]