Ang Nintendo ay matagal nang kilala sa agresibong ligal na tindig laban sa paggaya at pandarambong. Noong Marso 2024, ang mga nag -develop ng Nintendo Switch emulator na si Yuzu ay ipinag -uutos na magbayad ng $ 2.4 milyon sa mga pinsala kasunod ng isang pag -areglo kasama ang Nintendo. Sinundan ito ng pagtigil ng pag -unlad para sa switch emulator Ryujinx noong Oktubre 2024 pagkatapos ng "Makipag -ugnay mula sa Nintendo." Bilang karagdagan, noong 2023, ang koponan sa likod ng Gamecube at Wii emulator Dolphin ay pinayuhan laban sa isang buong paglabas ng singaw ng mga abogado ni Valve, na sinenyasan ng malakas na ligal na babala mula sa Nintendo.

Sa isang kilalang kaso, si Gary Bowser, na nauugnay sa mga produktong Xecuter na nagpapagana sa pag-iwas sa mga panukalang anti-piracy ng Nintendo Switch, ay sinisingil ng pandaraya noong 2023 at inutusan na bayaran ang Nintendo $ 14.5 milyon, isang utang na kanyang ihahatid para sa buhay.

Sa Tokyo Esports Festa 2025, si Koji Nishiura, isang patent na abugado at katulong na tagapamahala ng dibisyon ng intelektwal na pag -aari ng Nintendo, ay nagpagaan sa pananaw ng kumpanya sa pandarambong at paggaya sa isang talakayan ng panel kasama ang Capcom at Sega. Nilinaw ni Nishiura ang legalidad ng mga emulators, na nagsasabi na habang ang mga emulators mismo ay hindi likas na iligal, ang kanilang paggamit ay maaaring maging ilegal kung kopyahin nila ang mga programa mula sa mga laro na tularan o hindi pinagana ang mga tampok ng seguridad ng isang console.

Ang tindig na ito ay naiimpluwensyahan ng hindi patas na Competition Prevention Act ng Japan (UCPA), na, habang ipinatutupad lamang sa loob ng Japan, kumplikado ang internasyonal na ligal na pagsisikap ng Nintendo. Ang isang halimbawa na binanggit ay ang Nintendo DS "R4" card, na pinapayagan ang mga gumagamit na maglaro ng mga pirated na laro. Matapos ang ligal na aksyon mula sa Nintendo at 50 iba pang mga kumpanya ng software, ang mga benta ng R4 ay epektibong pinagbawalan noong 2009 dahil sa paglabag sa UCPA.

Itinampok din ni Nishiura ang isyu ng "Reach Apps," mga tool ng third-party tulad ng "Freeshop" ng 3DS at ang "Tinfoil," ng switch na nagbibigay-daan sa pag-download ng pirated software sa loob ng mga emulators, sa gayon ay lumalabag sa mga batas sa copyright.

Sa ligal na aksyon laban kay Yuzu, inangkin ng Nintendo na ang alamat ng Zelda: Ang Luha ng Kaharian ay pirated ng isang milyong beses, na pinadali ng Yuzu's Patreon Page, na nag -alok ng mga tagasuskribi na "pang -araw -araw na pag -update," "Maagang Pag -access," at "Mga Espesyal na Unreleased na Mga Tampok" sa mga laro, na bumubuo ng $ 30,000 bawat buwan para sa mga nag -develop nito.