日本首相石破茂在政府會議中針對《刺客教條：暗影》的爭議表達關切，回應遊戲對文化地標描繪的質疑。部分媒體稱石破批評育碧對神社的呈現方式，後經澄清其言論並未過度激烈。

IGN在IGN日本團隊協助下，為這場討論提供準確翻譯與背景說明。育碧方面已聯繫請求置評。

育碧已多次就《刺客教條：暗影》的遊戲內容及行銷手法向日本民眾致歉，特別是在遊戲延後發行的背景下。批評者指出遊戲對封建時代日本的描寫失準，促使育碧道歉並強調本作為「歷史虛構作品」而非史實重現。

收藏品製造商PureArts緊急下架一款以單腿鳥居為特色的遊戲雕像。鳥居作為日本神社神圣結界的象徵，其中長崎市山王神社的單腿鳥居因鄰近原子彈爆心地而具特殊意義，此設計被認為觸犯文化禁忌。

日本參議院議員神田廣之在國會質詢時指出：「允許玩家未經許可破壞現實景點，可能誘發實際模仿行為。神社管理方與當地居民深感憂慮。言論自由固然重要，但應避免對本土文化的冒犯。」

石破首相回應：「需會同經濟產業省、文部科學省及外務省進行法律層面探討。破壞神社行為絕不可取——這是對國家的不敬。當年派遣自衛隊至伊拉克薩瑪沃時，我們嚴格要求研究當地習俗。尊重他國文化與宗教是基本原則，任何輕蔑都不被允許。」

石破澄清其反對的是假想中的現實破壞行為，而非遊戲本身。遭描繪的姬路市板手兵主神社位於神田選區，他強調育碧未事先徵求授權。

副大臣小串將政府表態若神社提出諮詢將提供協助，但育碧對神社的運用應受日本憲法保障。兩名官員回應均顯模糊，暗示暫無具體行動，況且育碧已透過首日更新修正爭議內容，顯示對日本民情的重視。

完整刺客教條時間軸

25張圖片

日本消息透露首日更新內容將包含：神社內桌架變為不可破壞、減少聖域非必要流血效果、移除攻擊非武裝NPC的血跡表現。IGN正向育碧確認細節。

《刺客教條：暗影》背負全球玩家高度期待，而育碧近來面臨《星際大戰：亡命之徒》銷量不佳、裁員、工作室關閉與遊戲取消等挑戰。IGN遊戲評測給予8/10分，盛讚其開放世界系統為「十年來系列公式的最佳演繹」。