Yasuhiro Anpo, директор известных римейков Resident Evil 2 и Resident Evil 4, поделился пониманием процесса принятия решений, который привел к возрождению классики 1998 года. Anpo отметил: «Мы поняли: люди действительно хотят, чтобы это произошло». Эта реализация побудила продюсера Хирабаяши утверждать: «Хорошо, мы сделаем это», подготовив почву для проекта.

Первоначально команда в Capcom рассмотрела первую очередь переделать Resident Evil 4. Тем не менее, они признали, что игра, выпущенная в 2005 году, была уже очень известна и почти идеальна в своем первоначальном виде. Риск изменения такого любимого титула был значительным, что привело к тому, что команда погрузилась в пожилой Resident Evil 2, который, по их мнению, нуждается в более существенном обновлении. Чтобы убедиться, что они оправдали ожидания фанатов, разработчики углубились в фанатские проекты, получив ценную информацию о том, что сообщество желало из модернизированной версии.

Несмотря на внутренние обсуждения Capcom, фанатская база также имела свои оговорки. Даже после успешных выпусков ремейков Resident Evil 2 и Resident Evil 3 и объявления об римейке Resident Evil 4, некоторые фанаты утверждали, что Resident Evil 4, в отличие от его предшественников, не требовало обновления в той же степени. Оригинальные Resident Evil 2 и Resident Evil 3, выпущенные в 1990 -х годах на PlayStation, имели такие элементы, как фиксированные углы камеры и громоздкие элементы управления, которые были четко устарели. Напротив, Resident Evil 4 произвел революцию в жанре ужасов выживания после его освобождения в 2005 году.

Несмотря на эти проблемы, ремейк Resident Evil 4 успешно захватил суть оригинала, улучшая игровой процесс и повествовательные элементы. Коммерческий триумф и в подавляющем большинстве положительных отзывов подтвердили подход Capcom, демонстрируя, что даже игра, считающаяся почти безупречной, можно с уважением с творческим прикосновением.