लाइव-एक्शन "लाइक अ ड्रैगन: याकुज़ा" रूपांतरण: अभिनेताओं के न खेले गए गेम्स ने प्रशंसक बहस को जन्म दिया

पिछले जुलाई में सैन डिएगो कॉमिक-कॉन से एक आश्चर्यजनक रहस्योद्घाटन सामने आया: लाइव-एक्शन "लाइक ए ड्रैगन: याकुज़ा" रूपांतरण में मुख्य कलाकार, रयोमा टेकुची और केंटो काकू ने कभी गेम नहीं खेला था। प्रोडक्शन टीम के अनुसार, इस जानबूझकर लिए गए निर्णय का उद्देश्य पात्रों की एक ताज़ा, बोझ रहित व्याख्या करना था।

टेकुची ने एक अनुवादक के माध्यम से बताया कि खेलों की वैश्विक लोकप्रियता से अवगत होने के बावजूद, उन्होंने भूमिका को व्यवस्थित रूप से निभाने के लिए खेलने से परहेज किया। काकू ने इसी तरह एक अद्वितीय ऑन-स्क्रीन चित्रण बनाते हुए स्रोत सामग्री की भावना का सम्मान करते हुए, अपना स्वयं का संस्करण बनाने के टीम के इरादे पर जोर दिया।

हालाँकि, इस निर्णय ने प्रशंसकों के बीच गरमागरम चर्चा छेड़ दी है। कुछ लोगों ने चिंता व्यक्त की है कि शो स्रोत सामग्री से बहुत दूर जा सकता है, विशेष रूप से इस घोषणा के बाद कि प्रतिष्ठित कराओके मिनीगेम अनुपस्थित होगा। अन्य उदाहरणों का हवाला देते हुए अन्य लोग तर्क देते हैं कि अभिनेताओं का गेमिंग अनुभव एक सफल अनुकूलन के लिए महत्वपूर्ण नहीं है।

हालिया समाचार खेलों के प्रति शो की वफादारी के संबंध में पहले से मौजूद प्रशंसकों की चिंताओं को बढ़ाता है। जबकि आशावाद बना हुआ है, यह सवाल बना हुआ है कि क्या अनुकूलन वास्तव में प्रिय फ्रैंचाइज़ के सार को पकड़ पाएगा।

प्राइम वीडियो के "फॉलआउट" रूपांतरण (जिसने दो सप्ताह में 65 मिलियन दर्शकों को आकर्षित किया) में मुख्य अभिनेत्री एला पुर्नेल ने एक विपरीत परिप्रेक्ष्य पेश किया। श्रोताओं की रचनात्मक स्वायत्तता को स्वीकार करते हुए, उन्होंने गहरी समझ के लिए खेल की दुनिया में खुद को डुबोने के लाभों पर प्रकाश डाला।

अभिनेताओं की खेलों से अपरिचितता के बावजूद, आरजीजी स्टूडियो के निदेशक मासायोशी योकोयामा ने निर्देशकों मसाहरू टेक और केंगो ताकीमोतो के दृष्टिकोण पर विश्वास व्यक्त किया। उन्होंने कहानी के बारे में निर्देशक टेक की समझ को एक मूल लेखक की समझ के रूप में वर्णित किया, जो एक अद्वितीय और मनोरंजक अनुकूलन की आशा करता है। योकोयामा ने एक नई व्याख्या के मूल्य पर जोर दिया, गेम में किरयू के पहले से ही परिपूर्ण चित्रण को स्वीकार किया और शो के अभिनव दृष्टिकोण का स्वागत किया।

बहस जारी है, जिससे प्रशंसक उत्सुकता से शो की रिलीज का इंतजार कर रहे हैं ताकि यह तय किया जा सके कि क्या यह अपरंपरागत दृष्टिकोण अंततः "लाइक ए ड्रैगन" फ्रेंचाइजी की भावना को पकड़ने में सफल होता है।